1977 : L’Éventail de fer ou la vie de Qiu Jin

da | Aggiornato 17/08/2024 | Pubblicato su 04/05/1977 | 1974-1979 Ecologie/Féminisme, Biografie romanzate, Inglese

Parigi, Jean-Claude Simoën, 349 pagine.

riemesso sotto :
 – D’EAUBONNE, Françoise. L’Éventail de fer ou la vie de Qiu Jin. Encre, 1984, 349 pagine.

“In una Cina sontuosa e miserabile, scossa da incessanti guerre civili, Qiu Jin, grande femminista, si impegnò totalmente al fianco di Sun-Yat-Sen, che avrebbe liberato il suo Paese dalle catene dell’imperialismo. Giovane studiosa, moglie e madre, ma anche poetessa, terrorista e instancabile attivista, fu decapitata all’inizio del XX secolo. L’Éventail de Fer è un affresco della lotta reale di questa giovane donna cinese dal destino straordinario”. [4° de couverture]

1975 : Le Satellite de l’Amande

da | Aggiornato 18/10/2024 | Pubblicato su 04/05/1975 | 1974-1979 Ecologie/Féminisme, 2.1 Bibliografie, Fantascienza

Parigi, des femmes, 253 pagine.

Tutti gli uomini sono scomparsi. Nel senso di: tutti i maschi. In questo romanzo, dove si riproducono per ectogenesi (un mezzo di riproduzione che permette loro di fare a meno degli uomini), le donne, dopo aver riportato in vita una Terra devastata dall’inquinamento, dal Capitale e dal patriarcato, partono alla scoperta di un piccolo strano pianeta, lontano dal nostro sistema solare. Questa spedizione riserverà molte sorprese alle lettrici e ai lettori di questo racconto filosofico. “Appassionato, imperioso. In affresco e in rilievo” (Victoria Thérame). Le Satellite de l’Amande è la prima parte di una saga che proseguirà con Les Bergères de l’apocalypse; la terza parte di questa trilogia, inedita fino a poco tempo fa, è stata pubblicata da Des Femmes-Antoinette Fouque nel novembre 2022. (Alain)

i

1975 : Feminismus oder Tod; Thesen zur Ökologiedebatte

da | Aggiornato 09/06/2025 | Pubblicato su 04/05/1975 | 2.1 Bibliografie, Tedesco

Titolo originale Le féminisme ou la mort, traduzione di Gina Giert, Verlag, Frauenoffensive collection, 1975, 221 pagine

Il libro più famoso di Françoise, in cui usa per la prima volta il termine “ecofemminismo”.

Sopravvivenza o distruzione. Due flagelli minacciano il mondo: la sovrappopolazione e la distruzione della natura. L’uomo del sistema patriarcale è responsabile di questa catastrofe. Ha trionfato, ma il suo principio è la morte. Secondo Françoise, è giunto il momento che le donne prendano il potere: “Strappare il pianeta al dominio maschile oggi – per restituirlo all’umanità domani” è la sua parola d’ordine.

i