1959 : Os Trapaceiros
Pubblicato da Ibrasa (Brasile), 240 pagine
Traduzione in portoghese brasiliano di José Aleixo Delagnelo di Les Tricheurs, romanzo di Françoise del film di Marcel Carné con Pascale Petit, Jacques Charrier e Laurent Terzieff.
Articoli simili
2024 : Mandelsolens Planet (Le satellite de l’Amande)
Copenhague, Danemark, Karsten Editor Questo Satellite de l’Amande, che mi sta particolarmente a cuore, è stato ripubblicato da Des Femmes – Antoinette Fouque nel 2022. L’esplorazione del piccolo esopianeta, le domande filosofiche del narratore, la scrittura leggera dell’autore: tutto in questo originalissimo romanzo mi ha affascinato. Siamo quindi lieti di annunciare che sarà tradotto in…
1962 : Cristina de Suecia
Éditions Renacimiento, 283 pages Traduzione in spagnolo di Il mio nome è Kristine di Leonor T. de Paiz. Leggendo il romanzo di Françoise, non può che tornare alla mente Les Mémoires d’Hadrien, l’opera monumentale di Marguerite Yourcenar, apparsa 7 anni prima. E non saranno certo gli indizi trasparenti che ha lasciato a invalidare questa osservazione….
1981 : Histoire de la galanterie – tome IX La médecine et la loi
Ginevra, Famot, 281 pagine. Scritto con Gérard Hof. In attesa di informazioni. NavigationLe tracce Biografia Bibliografie Testi Audios Dipinti
1974 : Les Grandes Énigmes des civilisations disparues
Opera collettiva in più volumi, Éditions Famot. Volume III: Preistoria e origini dell’uomo, megaliti e pietre misteriose. Contributo di Françoise, non identificata NavigationLe tracce Biografia Bibliografie Testi Audios Dipinti
Les 3 Marins de Groix
Una canzone da cantare mentre si rema. La storia di quel mozzo che cade in mare ha un fondamento storico: la nave esisteva davvero e l’episodio è realmente accaduto. E la canzone è rimasta. Come abbiamo già sottolineato altrove, Françoise era molto legata alla sua Bretagna. Il ramo Piston della famiglia si era stabilito nel…
1963 : ha-Nokhlim
Editore Hadar hotsa’at sefarim ? Tel-Aviv ? Traduzione ebraica di Les Tricheurs, romanzo di Françoise tratto dal film di Marcel Carné. NavigationLe tracce Biografia Bibliografie Testi Audios Dipinti
