1959 : Os Trapaceiros
Pubblicato da Ibrasa (Brasile), 240 pagine
Traduzione in portoghese brasiliano di José Aleixo Delagnelo di Les Tricheurs, romanzo di Françoise del film di Marcel Carné con Pascale Petit, Jacques Charrier e Laurent Terzieff.
Pubblicato da Ibrasa (Brasile), 240 pagine
Traduzione in portoghese brasiliano di José Aleixo Delagnelo di Les Tricheurs, romanzo di Françoise del film di Marcel Carné con Pascale Petit, Jacques Charrier e Laurent Terzieff.
Parigi, Le Terrain Vague, 326 pagine. Dedicato a Christiane Rochefort, il cui “Repos du guerrier” è stato bruciato in uno Stato cattolico del Sud America. Soggetti principali del libro: Donatien Alphonse François de Sade (1740-1814); Leopold von Sacher-Masoch, (1836-1895°; L’Arétin (1492-1556); Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne (1734-1806). Sono citate anche molte grandi figure degli ultimi…
Éditions Julliard, 354 pagine. Scritto tra il 1942 e il 1943, questo romanzo è un susseguirsi di immagini dettagliate e dialoghi vivaci. La miseria dei tempi che Françoise attraversa come meglio può trova eco nelle sue descrizioni della vita del popolo sotto Luigi XIV. Un intero mondo di artigiani, negozianti e soldati di rango prende…
Parigi, Libre Arbitre, 116 pagine. Prefazione di Gilles Perrault. Battista protestante, il pastore Doucé aveva fondato, nel 1976, il Centro di Cristo Liberatore (CCL) a Parigi, uno spazio di accoglienza e di parola per i credenti delle minoranze sessuali e di genere. Dopo la misteriosa scomparsa del parroco nel luglio 1990, Françoise ha partecipato con…
Samzidat [auto-édition], 182 pagine. In attesa di informazioni. NavigationLe tracce Biografia Bibliografie Testi Audios Dipinti
Parigi, Le livre contemporain – Amiot-Dumond, coll. Visages de l’aventure, 202 pagine. La Ferme Générale (1680 – 1794) era un corpo di finanzieri e azionisti che, avendo acquistato la carica dal Re, riscuoteva le varie tasse in vigore con il diritto di trattenerne la metà. Inutile dire che i Contadini erano molto zelanti e che…
Parigi, Buchet / Chastel, 391 pagine. Questo libro può essere considerato il seguito di Je voulais être une femme, pubblicato l’anno precedente. In ogni caso, il processo letterario utilizzato è simile. In quest’opera, la nostra eroina si immerge nella resistenza alla guerra d’Algeria, e l’epopea è picaresca: Mamerloy, uno dei personaggi principali, sarebbe stato degno…