1959 : Os Trapaceiros
Editeur Ibrasa (Brésil), 240 pages
Traduction en portugais du brésil par José Aleixo Delagnelo de Les Tricheurs, la novellisation par Françoise du film de Marcel Carné avec Pascale Petit, Jacques Charrier et Laurent Terzieff.
Publications similaires
2019 : El Sexocidi de les bruixes
Barcelone, Incorpore Editore El sexocidi de les bruixes, Catalan Françoise d’Eaubonne a publié Le Sexocide des Sorcières en 1999, après cinquante ans d’écriture et d’engagement politique, après avoir introduit le mot « phallocrate » dans la langue française en 1971 et introduit le concept d’écoféminisme en 1978 (En fait, 1974, NDLR.). (Source Incorpore) NavigationLes Traces Biographie Bibliographies…
1980 : Feminism or Death
Schocken Books, USA Traduction partielle d’Ynestra King dans New French Feminisms : An Anthology du livre le plus connu de Françoise, Le Féminisme ou la Mort, dans lequel elle emploie le néologisme « écoféminisme » pour la première fois. NavigationLes Traces Biographie Bibliographies Textes Audio Peintures
1992 : Elixir-élections
Au début des années 1990, alors que le rejet de l’autre, le racisme et la haine avaient de plus en plus droit de cité dans les médias et dans le débat public, Françoise fit paraître dans le numéro de mai 1992 de L’Imbécile de Paris (« journal d’humour et d’opinions interdit aux journalistes ») un petit article…
2023 : Le Sexocide des sorcières
Vauvert, Au diable vauvert, collection Nouvelles Lunes, préface Taous Merakchi, 109 pages. Le sexocide dont parle Françoise d’Eaubonne dans ce texte, le traitement réservé aux « sorcières » lors de la chasse qui a été menée contre elles, n’était qu’un prétexte. C’était une astuce parfaite, adaptée à l’époque dans laquelle ces événements s’inscrivent, pour justifier la torture…
1978 : Das Geheimnis des Mandelplaneten
Titre original Le satellite de l’amande, traduction Uli Aumüller, Rowohlt, coll. neue frau, 126 pages. Tous les hommes ont disparu. Entendez : tous les mâles. Dans ce roman, où elles se reproduisent par ectogénèse (un moyen de reproduction qui leur permet de se passer des hommes), les femmes, après avoir redonné vie à une Terre dévastée par…
- 1953-1961 Le temps d'apprendre à vivre | 2 De Françoise | 2.2 Bibliographies | Biographies romancées
1956 : La Vie passionnée d’Arthur Rimbaud
Dans ce livre, Françoise ne montre pas seulement le poète, mais avant tout l’homme Rimbaud dans tous les hauts et les bas de sa vie, avec ses vices, ses éruptions de caractère. Le génie de Rimbaud éclate, avec son tempérament éruptif, sa fidélité absolue envers lui-même, qui se moque de toute morale bourgeoise, jusqu’à la…
