2 De Françoise

Version récitée de la chanson « A Federico Garcia Lorca ». Pour Françoise, cette chanson est au croisement de ses origines castillanes par sa mère et de ses luttes, avec le FHAR notamment.

Un poème de Lacenaire, début du 19e siècle, donc entre 1820 et 1836 avant qu’il ne soit guillotiné.

Dans la même veine que Soir de bataille, ce court poème raconte la fin d’un gamin que l’on va fusiller, probablement pour avoir manqué d’ardeur à trucider ceux d’en face, ou à sortir de la tranchée pour se faire hacher par une mitrailleuse…

Poèmes en argot des tranchées de 1914. Il y a fort à parier que ceci lui vient de son père, qui se retrouva impliqué dans cette boucherie et revint du front en 1916les poumons ravagés par les gaz de combat.

Peut-être le plus célèbre des poèmes français, qui a fait le bonheur (ou la terreur ! ) de nombre de générations d’élèves d’école primaire, Après une version française classique, Françoise nous livre une version en argot du 20ème siècle.