1959 : I Bari
Editore Lerici, Milan.
Traduzione italiana di Les Tricheurs, romanzo di Françoise tratto dal film di Marcel Carné con Pascale Petit, Jacques Charrier e Laurent Terzieff.
Articoli simili
1958 : Fort des Femmes
Parigi, le Livre contemporain. Pierre Mac Orlan ha detto di Françoise: “Il suo stile è così colorito che devi leggere i suoi libri con gli occhiali da sole”. Cosa avrebbe detto di Bergères de l’Apocalypse prefigurato da questo libro ? Perché è proprio una lotta di donne, armi alla mano, quella che è qui raccontata:…
1984 : Les Obsèques de Jean-Paul Sartre – * Les enfants de l’horreur *
Parigi, Encre, 235 pagine. In attesa di informazioni. NavigationLe tracce Biografia Bibliografie Testi Audios Dipinti
1951: A flight of a Falcon
McGraw-Hill Book Company. Traduzione inglese di Naomi Walford di Comme un vol de gerfauts. Premiato con il Prix des Lecteurs nel 1947, questo lungo romanzo preannuncia i temi e le forme cari a Françoise, che ricorreranno in tutti i suoi romanzi. Il mare, le sue scorribande e i suoi naufragi (su sua richiesta, le ceneri…
1962 : Cristina de Suecia
Éditions Renacimiento, 283 pages Traduzione in spagnolo di Il mio nome è Kristine di Leonor T. de Paiz. Leggendo il romanzo di Françoise, non può che tornare alla mente Les Mémoires d’Hadrien, l’opera monumentale di Marguerite Yourcenar, apparsa 7 anni prima. E non saranno certo gli indizi trasparenti che ha lasciato a invalidare questa osservazione….
1983 : L’Amazone sombre, vie d’Antoinette Lix
Parigi, Encre, 309 pagine. Figlia di un oste alsaziano e di un ex granatiere napoleonico, Antoinette Lix (1839-1909) ebbe un’educazione non convenzionale, con addestramento a cavallo e alle armi. Partecipò all’insurrezione polacca contro gli occupanti russi e poi, tornata in Francia, cercò invano di entrare nell’esercito regolare, in un’epoca in cui era fuori discussione che…
1963 : Balzac que voici
Paris, Les Editions du Sud, 345 pages Questo romanzo biografico inizia con un’introduzione di 3 pagine, Il XIX secolo e il trionfo della borghesia, che si conclude con quanto segue: “Certo, dal 1830 ai primi decenni del nostro Novecento, questa è stata l’età dell’oro della borghesia, con quello spiacevole incubo della Comune, disperato tentativo della…
