2003 : L’Évangile selon Véronique
Paris, Albin Michel, 168 pages.
The real title of this novel is “L’Évangile selon Véronique”, not “L’Évangile de Véronique” as erroneously printed on the cover.
Note: Awaiting annotation.
Paris, Albin Michel, 168 pages.
The real title of this novel is “L’Évangile selon Véronique”, not “L’Évangile de Véronique” as erroneously printed on the cover.
Note: Awaiting annotation.
A rowing song. This story of the ship’s boy falling overboard has historical roots—the ship actually existed, and the event really happened. And the song has endured. As we’ve noted elsewhere, Françoise was deeply attached to her native Brittany. In the 16th century, the Piston branch of the family was settled in Saint-Servan (Saint-Malo). They…
Éditions Renacimiento, 283 pages Spanish translation of Je m’appelle Kristine by Leonor T. de Paiz. The Memoirs of Hadrian , Marguerite Yourcenar’s monumental work published 7 years earlier, can only come to mind when reading Françoise’s novel. And it is not the transparent clues that she left that will invalidate this observation. One could think…
Paris, Les Belles Lettres, 192 pages. In this intimate essay, Françoise returns to her passion for words. Not by navel-gazing, as René de Ceccatty rightly said in a literary review of Le Monde in 1997, but to remind us of Danièlle Sallenave’s saying: “The book does not replace anything, but nothing replaces the book”. La…
Julliard, 354 pages. Written between 1942 and 1943, this novel is a succession of detailed images and earthy dialogues. The misery of the times that Françoise navigates as best she can finds an echo in the descriptions that she makes of popular life under Louis XIV. A whole world of craftsmen, shopkeepers and rank and…
Paris, Vernal/Philippe Lebaud, 234 pages. Collection Mémoires d’autres. Note: Awaiting annotation.
Paris, Denoël/Gonthier, 286 pages This 1982 novel tells the story of an Amazon, Thécla, who, after drinking a certain potion, goes through time and encounters great moments in history. For the first time, the myth of immortality is embodied by a woman. This prodigious adventure novel leads us to meet Alexander the Great, to the…