Soir de bataille

Poems written in the slang of the trenches in 1914. It’s a safe bet that he got this from his father, who found himself caught up in that bloodbath and returned from the front in 1916 with his lungs ravaged by poison gas.

Poems written in the slang of the trenches in 1914. It’s a safe bet that he got this from his father, who found himself caught up in that bloodbath and returned from the front in 1916 with his lungs ravaged by poison gas.
Édition Alfehjul, 120 pages. Danish translation by Merete Aaberg of Les Femmes avant le patriarcat, the title meaning something like L’Histoire de la lutte pour l’égalité des sexes according to DeepL. By creating ecofeminism, Françoise’s genius was not to bring a new concept: it was to connect us with an immemorial reality, that of the…
Paris, Le passager Clandestin, 331 pages. Initially published in 1974, this founding book opens up new perspectives for ecological and feminist struggles, which Françoise tells us are called to join in the fight against patriarchy which, in the same movement, subjugates women and destroys the planet. In this book which gives a nod to René…
Pierre Seghers, coll. Poètes d’aujourd’hui n°120, 190 pages. Note: Awaiting annotation.
Hachette, coll. le rayon fantastique n°124, 238 pages. “Is Prometheus guilty? Did the inventor of fire, who gave humanity its best defense, precipitate it down the fatal slope of atomic war, then cosmic war?” In a techno-fascist Paris of the third millennium, a young girl dreams too much. And finds herself, in a cataleptic sleep,…
Czytelnik Publishing, Warsaw Polish translation of La Vie passionnée de Verlaine. Note: Awaiting annotation.
Edition Overs. Under the title Jeunesse urbaine, Norwegian translation of Les Tricheurs by Per Aamot.