1969: Honoré de Balzac Introduced by Françoise d’Eaubonne
Ginevra, Edizioni Minerva, 110 pagine
Questa è una traduzione parziale in inglese (o un’opera ispirata) di Adel Negro di Balzac que voici.
In attesa di informazioni.
Articoli simili
1978 : Feminismus und « Terror »
Titolo originale Contre-Violence ou la résistance à l’Etat, traduzione di Regina Weiss, München: Trikont Verlag, 1978, 149 pagine Una pubblicazione che, per ragioni di contenuto e di editing, appare tanto dubbia quanto confusa, e che va vista con estrema criticità. Ci limiteremo a tre citazioni. Nota dell’editore: “Femminismo e “terrore” è un dibattito principalmente all’interno…
1972 : avviso agli psicosbirri
1972. In un’arringa infiammata firmata dall’Internazionale Omosessuale Rivoluzionaria, Françoise, da Bruxelles, dichiara la guerra al congresso degli psichiatri sulle “deviazioni sessuali” che deve tenersi poco dopo a Sanremo. Con questo vigoroso Avviso agli psicosbirri e agli eterosbirri, avverte : “A Sanremo ci troverete in piedi ! “ Françoise d’Eaubonne
1981 : Ni lieu ni mètre ou une saison au purgatoire
Samisdat, autoedizione, 16 pagine. Raccolta di poesie. In attesa di informazioni. NavigationLe tracce Biografia Bibliografie Testi Audios Dipinti
1956 : La Vie passionnée d’Arthur Rimbaud
In questo libro, Françoise mostra non solo il poeta, ma soprattutto l’uomo Rimbaud in tutti gli alti e bassi della sua vita, con i suoi vizi e le sue eruzioni di carattere. Il genio di Rimbaud traspare, con il suo temperamento eruttivo, la sua assoluta fedeltà a se stesso, la sua derisione di ogni morale…
1959 : Je m’appelle Kristine
Parigi, Éditions Albin Michel, 285 pagine. Riedizione intitolataMoi, Kristine, reine de Suède, 1979 Leggendo il romanzo di Françoise, non può che tornare alla mente Les Mémoires d’Hadrien, l’opera monumentale di Marguerite Yourcenar, apparsa 7 anni prima. E non saranno certo gli indizi trasparenti che ha lasciato a invalidare questa osservazione. Si potrebbe pensare a un’imitazione…
1962 : L’Échiquier du Temps
Hachette, coll. le rayon fantastique n°99, 261 pagine Nel 30° secolo, altre razze pensanti della galassia si sono unite all’Umanità per formare la grande confederazione “antropomorfa”, il cui centro si trova sul pianeta Fedra. Ma una razza, nata da un incrocio mostruoso, possiede, insieme al pensiero, la forma più orrendamente opposta a quella dell’uomo. Fausta,…
