2001 : Mémoires irréductibles – De l’entre-deux guerres à l’an 2000

Paris, Dagorno, 1135 pages.

A whole century (or almost)! This voluminous collection brings together the various volumes of Françoise d’Eaubonne’s memoirs already published at different times in her life: Chienne de jeunesse (covering the period from 1930 to 1945), Les Monstres de l’été (from 1945 to 1965), L’Indicateur du réseau (which covers different periods up to 1978), as well as a volume published here for the first time, Les Feux du crépuscule (in which the author, nearing the end of her life, looks back on the 20th century one last time).

One or two other autobiographical manuscripts have never been published so far. (Alain)

1978 : L’Indicateur du réseau

Paris, Encre, 350 pages.

The third volume of Françoise d’Eaubonne’s memoirs, L’Indicateur du réseau traces important events in her life starting from the names of the places where they took place: with humour, she speaks of a “topographical assessment”. The story advances along the alphabetical thread of station names, and we meet her successively at different ages in her life: her childhood, her family, her loved ones, the war, her first relationships – more than failed – with men, her books, her writing, her struggles. We learn in this memoir how much writing is, for her, a weapon of resistance.

This text has so far never been published in its entirety. In the still unpublished part (submitted to IMEC), Françoise, emphasizing her “fervor for this counter-literature that is Science Fiction”, specified that science fiction, “like everything that is against, rejuvenates and refreshes the old form, and that is why I choose here the name of counter-memorials”. (Aurore and Alain)