Éditions

Après 18 ans d’activité, la librairie pour les filles et les garçons manqués a fermé ses portes le 12 février. Nous y étions en novembre dernier, avec Vanessa Springora, pour la réédition du Complexe de Diane. Et Françoise y était venue aussi, aux débuts de la librairie, pour un moment en hommage à Violette Leduc….

Depuis le 7 mars 2022, court une intrigante nouvelle sur les réseaux sociaux. À cette date, il ne restait plus que 10 jours avant qu’Antigone, Esmeralda, Blanche-Neige, Mélusine, Esther, Solanas, Théroigne, ne viennent « par la puissance de l’imaginaire […] alimenter la réflexion et les débats actuels pour que naisse une histoire qui remplacera celle confisquée…

Dans le n° 35/2020 des Cahiers de Framespa, Alexis Yannopoulos revient sur le livre de Caroline Goldblum Françoise d’Eaubonne et l’écoféminisme. Yannopoulos est enseignant-chercheur à l’Université de Toulouse Jean-Jaurès. Ses thèmes de recherches : utopies, science-fiction, études de genre / intersectionnalité, sociocritique. Dans son article, le chercheur souligne avec justesse que l’écoféminisme est un « concept central…

Il sort début mars 22 aux États-Unis : c’est la traduction de Le Féminisme ou la Mort, réalisée par Ruth A. Hottell. Et c’est Carolyn Merchant qui le postface. « L’écrit incendiaire de la féministe française qui a défini l’écoféminisme – Pour la première fois disponible en anglais », telle est l’accroche de Verso Books pour introduire le…

Le Féminisme ou la Mort rencontre un intérêt qui dépasse largement nos frontières. 3 traductions sont en cours : aux États-Unis, chez Verso Books, en mars 2022 ; en Turquie, chez Ithaki Publishing, d’ici juillet 2023 ; en Italie, chez Prospero Editore, d’ici juillet  2023. Dans ces actualités sur la résonance contemporaine de la pensée de Françoise, nous…

Le livre de Caroline Goldblum, Françoise d’Eaubonne et l’écoféminisme, a été traduit en espagnol et est disponible depuis février 2022. Pour rappel : ce texte est une excellente introduction à l’écoféminisme de Françoise. Françoise d´Eaubonne (1920-2005) está en el origen del concepto de « ecofeminismo ». La opresión patriarcal de las mujeres y la explotación capitalista del planeta…

Je trouve saugrenu, à l’heure où la fumée des fours crématoires s’éteint à peine, de nous obnubiler sur des histoires de pénis. Ce n’est pas Sade qui a fait les charniers de Treblinka, de Dachau et d’Auschwitz. (Françoise, dans sa controverse avec le prude et catholique Mauriac) Françoise a 31 ans lorsqu’elle écrit son premier…

Ce livre paru aux Presses Universitaires de France en 2021 reproduit un chapitre central de l’ouvrage essentiel de Françoise, Le Féminisme ou la Mort. C’est dans ces lignes qu’apparaît pour la première fois en français le terme d’ « écoféminisme ». Ce texte, qui dénonce les exploitations parallèles de tout ce qui constitue le vivant et du…

… Le roman de Françoise d’Eaubonne Toutes celles et ceux qui ont connu Françoise, dans des cadres parfois forts différents, sont d’accord : le livre d’Élise Thiébaut est d’une grande justesse. Habitée par Françoise, elle réalise un tour de force, confinée en pleine pandémie. Élise, un éternel merci. « Je m’appelle Françoise d’Eaubonne et j’ai inventé trois…