Il sort début mars 22 aux États-Unis : c’est la traduction de Le Féminisme ou la Mort, réalisée par Ruth A. Hottell. Et c’est Carolyn Merchant qui le postface.
“L’écrit incendiaire de la féministe française qui a défini l’écoféminisme – Pour la première fois disponible en anglais”, telle est l’accroche de Verso Books pour introduire le livre.
… Elle a argumenté le fait que l’objectif du féminisme n’était pas de résoudre une question d’égalité de droits, mais d’agir sur ce qui sépare la vie de la mort pour les humains et la planète… Elle a été la première à proposer une politique écoféministe en affirmant que le féminisme et l’environnementalisme doivent faire advenir une “mutation”…
0 commentaires