« Prospero Editore est une maison d’édition fondée en 2013 à Novate Milanese (MI) et porte le nom du duc de Milan, protagoniste de la Tempête de Shakespeare. Magicien et intellectuel qui ne se séparait jamais de ses livres, Prospero créait des esprits et dotait leurs pensées de mots.

Le fil conducteur de toutes les publications de Prospero Editore est l’utilisation de la littérature (et de son environnement) comme une lentille à travers laquelle interpréter le monde dans lequel nous vivons, selon la devise Omnia stilus solvit (« le style/le stylet est une réponse à tout »). »

Et le fil qui nous relie à Prospero Editore est une (parabole) : Sara Marchesi, Directrice de collection qui a déjà traduit et édité deux livres de Françoise, en les soutenant par de nombreuses interventions en Italie. Il est bien possible qu’elle ne s’arrête pas là.