Broadcast by Radio-Lille.
Probably lost, so we can only speculate on this Flying Dutchwoman.
The Flying Dutchman is the archetype of ghost ships, prominently featured in the tales and legends passed down and still passed down to seafarers. It represents the fatal omen to not cross on one’s voyage, because it is a boat whose crew has been cursed and condemned to wander on the waves for eternity.
It is therefore most certainly a maritime tale that Françoise proposed, like Le Gabier de Surcouf 4 years later. Note that the Dutchman has become a Dutchwoman, and it’s a safe bet that she made a captain of a pirate or corsair; it is even quite possible that the entire crew was female. A curse on the men who crossed their path! (Vincent)