David Dufresne

Autrice di Remember Fessenheim, attivista mediatica che diffonde le voci ecofemministe.

Autrice di Remember Fessenheim, attivista mediatica che diffonde le voci ecofemministe.

La sorveglianza Alain, che Françoise ha voluto adottare dopo decenni di amicizia, ha un talento raro. La sua capacità di concentrazione unita a una correttezza ortografica senza pari lo rendono un talentuoso correttore di bozze editoriali, senza il quale le ristampe e questo stesso sito web non sarebbero quello che sono. Decisioni editoriali – Ricerche…

La coltivatrice Élise, scrittrice, direttrice della collana editoriale Nouvelles Lunes, è nata il 12 marzo come Françoise. Dal loro incontro e dalla stesura di L’Amazone verte, non ha mai smesso di far rifiorire l’opera di colei che ha coniato il termine “ecofemminismo”. Decisioni editoriali – Varie prefazioni – Riedizione di Sexocide des sorcières e altri…

Ruth ha insegnato francese all’Università di Toledo (Ohio). Carolyn Merchant, a cui è legata, l’ha incoraggiata a lungo a tradurre Françoise, cosa che ha avuto tempo di fare dopo aver lasciato l’università. Traduzione di Le Féminisme ou la Mort in inglese – Traduzioni per il sito web.
Isabelle è una storica, direttrice della collana editoriale Sorcières delle edizioni Cambourakis, quando non insegna. Riconosciuta per la qualità del suo lavoro editoriale, ha studiato meticolosamente un saggio di Françoise. Prefazione e riedizione di Contre-violence ou la résistance à l’État.

UAccademica, autrice di numerose opere, curatrice di mostre e critica d’arte, Fabienne è specializzata in questioni femministe, di genere, queer e di mascolinità in Francia e all’estero. Storica, ha dedicato gli ultimi decenni a far conoscere le creatrici dimenticate, chiedendosi instancabilmente perché ci fossero così poche donne nella storia dell’arte. Prefazione e apparato critico di…

Magali, fondatrice di On est prêt e co-fondatrice di Newtopia, ha ereditato la capacità di azione da colei alla quale è stata vicina nella sua infanzia. A lei dobbiamo la prima ristampa di Françoise dopo la sua dipartita, e probabilmente altre cose a venire. Sua l’iniziativa della ristampa di Une femme nommée Castor, mon amie…