ParThe Editorial Team
Le USA, Verso Books. The incendiary French feminist work that defined ecofeminism is now available in English for the first time. Originally published in French in 1974, radical feminist Françoise d’Eaubonne’s work takes stock of the situation of women around the world and asserts that what is at stake in feminist struggles is not equality, but…
ParThe Editorial Team
Le Schocken Books, USA Partial translation by Ynestra King in New French Feminisms: An Anthology of Françoise’s best-known book, Le Féminisme ou la Mort, in which she uses the neologism “ecofeminism” for the first time.
ParThe Editorial Team
Le Genève, éditions Minerva,110 pages Adel Negro’s partial English translation (or inspired work) of Balzac que voici. Note: Awaiting annotation.
ParThe Editorial Team
Le Ace Books, New York American translation of Les Tricheurs, Françoise’s novelization of Marcel Carné’s film starring Pascale Petit, Jacques Charrier and Laurent Terzieff.
ParThe Editorial Team
Le McGraw-Hill Book Company. English translation by Naomi Walford of Comme un vol de gerfauts. Awarded the Prix des Lecteurs in 1947, this long novel heralds the themes and forms dear to Françoise’s heart, which were to recur throughout her novels. The sea, its buccaneering and shipwrecks (at her request, Françoise’s ashes will be scattered by…