Le Pendu de Saint-Germain

Una canzone di Henri Heugel, risalente all’incirca alla fine del XIX secolo.

Una canzone di Henri Heugel, risalente all’incirca alla fine del XIX secolo.
Parigi, l’Harmattan, 328 pagine. Opera collettiva con sei scritti di Françoise. In attesa di informazioni. NavigationLe tracce Biografia Bibliografie Testi Audios Dipinti
Milano, Prospero Editore, 432 pagine. Uscito il 10 novembre 2022, con un’introduzione critica di Sara Marchesi. Secondo l’opinione condivisa, si tratta di un’introduzione molto buona. Sara Marchesi, al di là di un’attenta lettura di Françoise, condivide con lei alcune delle sue fonti di riflessione, quelle meno scontate da rilevare a prima vista nella sua opera,…
Samisdat, autoedizione, 16 pagine. Raccolta di poesie. In attesa di informazioni. NavigationLe tracce Biografia Bibliografie Testi Audios Dipinti
Titolo originale Indomptable Murcie, traduzione di Franz Geiger, Franz Ehrenwirth Verlag, Monaco di Baviera, 1950, 374 pagine. Traduzione tedesca di Indomptable Murcie. Sebbene questo libro sia dedicato all’anima di suo padre, sono le sue radici spagnole che Françoise evoca attraverso la storia di questa donna che fu espropriata perché ribelle e che, alla testa della…
felina editrice, 1976, 246 pages In questa versione italiana di Women before Patriarchy, una nota sulla prima pagina recita: “questo libro e diretto solo alle donne”. Creando l’ecofemminismo, il genio di Françoise non è stato quello di portare un nuovo concetto: è stato quello di collegarci con una realtà immemorabile, quella delle culture pre-patriarcali della…
Éditions Cino Del Duca, 258 pagine. Una traduzione di J’irai cracher sur vos tombes. Nel 1946 era uscito, pubblicato da Éditions du Scorpion, un libro di Vernon Sullivan che porta questo titolo. Ritenuto scandaloso, è stato poi oggetto di una querela intentata dal Cartel d’action sociale et morale, che rivelerà che il suo vero autore…