Les traces

Audios

L’oratrice

Dotée d’une voix de stentor et d’une élocution affûtée, l’effrayante Françoise ne dédaignait pas les joutes verbales dans le prétoire ou sur le plateau, comme en attestent les archives de l’INA. Les docs sonores mis en ligne ici sont quasi inconnus.

  • 1999 : Autour du sexocide des sorcières

    Françoise a 80 ans. Interviewée dans un café de Saint-Denis (Paris) sur Le Sexocide des sorcières, elle évoque les religions du Livre et plus largement la misogynie, le patriarcat et la gynophobie du mannerbund. Elle brosse un portrait rapide d’elle-même, évoque son travail d’écrivaine ainsi que quelques souvenirs d’enfance.

  • 1972 : Détruire le pouvoir !

    En 1972, l’émission de la télévision française Aujourd’hui Madame recevait Françoise d’Eaubonne. Face à un contradicteur qui ne comprend pas pourquoi la militante féministe ne veut pas que les femmes prennent le pouvoir à la place des hommes, Françoise, lapidaire, réplique :
    — Tout pouvoir est mauvais entre les mains de qui que ce soit.
    — Alors, pourquoi le prendre ?
    — Pour le détruire !

  • Une descente à Tours

    Jean Royer était à l’époque le symbole de la morale catho rigide et donc homophobe.

  • Les Réunions à l’Odéon

    Eh bien I Ma Maman (qui est une sainte, puisque c’est Ma Maman) ne s’en était pas vanté auprès de moi, de celle-là. Il faut dire qu’à l’époque de ce fait d’arme, je n’avais que 12 à 15 ans, ceci explique cela. (Vincent)

  • La Chanson du FHAR

    Sur l’air de La Mauvaise Réputation de Brassens.

  • Il est né le mouv’ment du FHAR…

    Édifiant ! Les parents, en général, éviteront d’entonner ce chant de Noël devant la crèche, en présence de leurs chères têtes blondes.

  • Marie, Myriam, Meriem

    Une création de Françoise, qui fait penser à son roman Je ne suis pas née pour mourir. Les deux dernières strophes illustrent si bien le tragique de ce siècle commençant… Elle mériterait tout de même une autre illustration musicale :)

  • Les Stances

    Une chanson de Christiane Rochefort, écrite pour le MLF.

  • A Federico Garcia Lorca

    Le 19août 1936, l’immense poète espagnol Federico Garcia Lorca est assassiné dans un champs près de Grenade par des miliciens fachistes, qui sont là dans leur rôle habituel. Il est dit qu’il fut fusillé, mais la polémique sur les modalités de son exécution n’est toujours pas éteinte.

  • Sur le pont de Morlaix

    Un chant à hisser. Ce type chant de travail rempli des fonctions bien précises : coordonner les efforts collectifs pour les manœuvres : remonter une ancre (virer au guindeau), ou encore hisser ou ferler une voile. Ils entretiennent aussi le moral de l’équipage qui fait un métier difficile et dangereux, et servent de mémoire collective. Un bon chanteur, comme un bon cuisinier, facilitait le recrutement des meilleurs marins, là ou l’enrôlement n’était pas (trop) contraint…

  • Les 3 Marins de Groix

    Un chant à ramer. Cette histoire du mousse qui passe par dessus bord a une racine historique, le bateau existait et l’évènement est arrivé. Et la chanson est restée. Comme nous l’avons souligné par ailleurs, Françoise tenait à sa Bretagne.

    La branche Piston de la famille était au 16eme siècle établie Saint-Servan (Saint-Malo). C’était des charpentiers de marine et des constructeurs de navires, en affaire avec Surcouf dont ils entretinrent les bateaux.

  • Le Pendu de Saint-Germain

    Une chanson de Henri Heugel, fin XIXe siècle environ.

  • La Chaisière de Saint-Sulpice

    Chanson de Françoise ou bien vieille chanson réaliste dont nous n’avons pas retrouvé la trace ?…

  • Le Fiacre

    Une chanson de l’enfance de Françoise. Dans les années 1920/1930, l’automobile est bien moins présente que l’hippomobile. Mais il n’ira pas jusqu’à se démocratiser autant.

  • Requiem pour un pédé

    Version récitée de la chanson « A Federico Garcia Lorca ». Pour Françoise, cette chanson est au croisement de ses origines castillanes par sa mère et de ses luttes, avec le FHAR notamment.

  • De Lacenaire

    Un poème de Lacenaire, début du 19e siècle, donc entre 1820 et 1836 avant qu’il ne soit guillotiné.

  • Les 3 Cigarettes

    Dans la même veine que Soir de bataille, ce court poème raconte la fin d’un gamin que l’on va fusiller, probablement pour avoir manqué d’ardeur à trucider ceux d’en face, ou à sortir de la tranchée pour se faire hacher par une mitrailleuse…

  • Soir de bataille

    Poèmes en argot des tranchées de 1914. Il y a fort à parier que ceci lui vient de son père, qui se retrouva impliqué dans cette boucherie et revint du front en 1916les poumons ravagés par les gaz de combat.

  • La Cigale et la Fourmi

    Peut-être le plus célèbre des poèmes français, qui a fait le bonheur (ou la terreur ! ) de nombre de générations d’élèves d’école primaire, Après une version française classique, Françoise nous livre une version en argot du 20ème siècle.