1971 : A kamasz költo; Arthur Rimbaud szenvedélyes élete
Gonderatz, Budapest A translation of La Vie passionnée d’Arthur Rimbaud. Note: Awaiting annotation.
1971 : Drôle de meurtre
Under the pseudonym Nadine de Longueval. This novel is really very close thematically and psychologically to The Yellow Wallpaper in several aspects. The book’s protagonist, Judith, who writes the notebook found by her daughter in the opening chapters, is used by men to suit them, and loses all agency when she marries a man who…
1970: Éros minoritaire
Paris, André Balland, 323 pages. In this seminal work, Françoise d’Eaubonne affirms that homosexuality, this “minority Eros,” as she describes it, has existed at all times and in all latitudes. Like heterosexuality, it is one of the two main branches of Eros. How is it then that it was blamed for perversion, disease, abnormality, even…
1970 : Les Écrivains en cage
Paris, André Balland, 230 pages. Note: Awaiting annotation.
1969: Honoré de Balzac Introduced by Françoise d’Eaubonne
Genève, éditions Minerva,110 pages Adel Negro’s partial English translation (or inspired work) of Balzac que voici. Note: Awaiting annotation.
1968 : Život na Šopen
Éditions Nauka i Izkustvo, Sofia, Bulgarie Slovak translation of La Vie de Chopin. Note: Awaiting annotation.
1968 : La apasionada vida de Verlaine
Edition Renacimiento S.A, Mexico Mexican translation of La Vie passionnée de Verlaine. Note: Awaiting annotation.
1967 : La Couronne de sable – Vie d’Isabelle Eberhardt
Paris, Flammarion, 331 pages. Note: Awaiting annotation. reissued under: – Vie d’Isabelle Eberhardt. J’ai Lu, 1968. – Isabelle Eberhardt. Paris, J’ai Lu, 1992, 409 pages.
1966: Les Monstres de l’été
Paris, Julliard, 464 pages. The second part of Françoise’s “early memoirs” begins with these words: “East Berlin, March 12, 1965 (my birthday). – My guide absolutely wants to offer to name a street in East Berlin after me. I did not deserve “this excess of honor”; if I accept it, it is because for most…