1969 : Honoré de Balzac Introduced by Françoise d’Eaubonne
Genève, éditions Minerva,110 pages
Traduction anglaise partielle (ou ouvrage inspiré) par Adel Negro de Balzac que voici.
Note en attente de rédaction.
Publications similaires
2025 : Causes communes, Tome I
Paris, Editions Grevis, 2025 Voici le premier tome éditorialisé des textes produits lors du colloque international autour de Françoise qui a eu lieu à Caen en 2022. Pauline Launay, de l’Association Anamnèse qui œuvre depuis plus de vingt ans à la mémoire des sciences humaines et sociales, a fait un travail remarquable de mise en…
1933 : Mireille, fille des montagnes
Ce roman, le tout premier de Françoise, publié en version raccourcie, est probablement définitivement perdu. Voici son histoire, fondatrice. 1932, les éditions Denoël et Stelle lancent un concours littéraire pour les moins de 13 ans. Il est demandé un minimum de 200 lignes pour se présenter sur la ligne de départ. Françoise a 12 ans,…
2023 : Le Sexocide des sorcières
Vauvert, Au diable vauvert, collection Nouvelles Lunes, préface Taous Merakchi, 109 pages. Le sexocide dont parle Françoise d’Eaubonne dans ce texte, le traitement réservé aux « sorcières » lors de la chasse qui a été menée contre elles, n’était qu’un prétexte. C’était une astuce parfaite, adaptée à l’époque dans laquelle ces événements s’inscrivent, pour justifier la torture…
1959 : Le sous-marin de l’espace
Paris, Éditions Gautier-Languereau, coll. Nouvelle bibliothèque de Suzette, 123 pages. Ce petit roman pour la jeunesse est le fruit d’une collaboration avec deux célébrités littéraires et scientifiques de l’époque : l’écrivain Jean-Charles (La Foire aux cancres, 12 millions d’exemplaires) et le scientifique Jacques Bergier, auteur de SF à ses heures. Il en résulte un honnête livre…
1976 : Le commando des non-vengeurs
Le 5 mai 1976, Françoise, très en verve à cette période, écrit ce poème en mémoire de ses camarades tombé(e)s en Allemagne, Irlande, Espagne, Chili… « … Ne vous y trompez pas, notre nom est DEMAIN Nous respirons devant la porte Ce bruit léger qui vous réveille ce n’est rien Dites-vous ? Pâlissez… » Françoise d’Eaubonne NavigationLes Traces…
1966 : Porträt des Genius Honoré de Balzac
Titre original Balzac que voici, traduction Julia Tardy-Marcus, Bertelsmann Lesering, 1966, 112 pages Dans son essai biographique, Françoise cite entre autres Friedrich Engels qui, en avril 1888, écrivait à Margaret Harkness à propos de Balzac que ses sympathies appartenaient « à la classe condamnée à périr » et que, pourtant, il avait plus appris de Balzac « que…
