Danielle Roth-Johnson

La vigilance Alain, que Françoise a souhaité adopter après des décennies d’amitié, est doté d’un talent rare. Sa capacité de concentration doublée d’une orthographe hors pair en font un correcteur éditorial de talent, sans qui les rééeditions et ce site web ne seraient pas ce qu’ielles sont. Décisions éditoriales – Recherches archives – Relecture et…

La rigueur Karine, co-créatrice du label « Les Renversantes ! » chez Leduc et agente littéraire à la tête de Kalligram, est le garde-fou de Françoise dans le monde de l’édition. Comme la vie de Françoise aurait été plus simple si elle avait eu une telle expertise pour l’accompagner   ! Décisions éditoriales – Négociation, réalisation et suivi des…

Carolyn Merchant, philosophe et figure mondiale de l’histoire des sciences, est à l’origine d’une traduction de Françoise en anglais, dans laquelle elle l’identifie comme étant à la source du terme et du concept d’écoféminisme. Initiative de la traduction de Le Féminisme ou la Mort en 2022 chez Verso Books sous le titre Feminism or death.

Isabelle est historienne, directrice de la collection Sorcières aux éditions Cambourakis, quand elle n’est pas institutrice.  Reconnue pour la qualité de ses travaux éditoriaux, elle s’est penchée avec minutie sur un essai de Françoise. Préface et réédition de Contre-violence ou la résistance à l’État.

Taous est journaliste, rédactrice web (Passions menstrues ;  podcast Mortel)  et autrice, notamment de Witch Please et dernièrement de Vénère. Elle a préfacé un livre de Françoise, faisant un joli pont entre deux femmes nées à 70 années de distance. Préface à la réédition de Le Sexocide des sorcières.

Le faiseur de liens Dégoupilleur de matrimoine, Vincent active des connexions, développe des possibles, organise des hasards. Recevoir de lui un message « J’ai une idée », c’est l’assurance d’un inattendu. En cela notamment, il est bien le fils de sa mère. Décisions éditoriales – Conception  du site web – Développement de projets – Relations internationales.