Le livre de Caroline Goldblum, Françoise d’Eaubonne et l’écoféminisme, a été traduit en espagnol et est disponible depuis février 2022. Pour rappel : ce texte est une excellente introduction à l’écoféminisme de Françoise.

Françoise d´Eaubonne (1920-2005) está en el origen del concepto de «ecofeminismo». La opresión patriarcal de las mujeres y la explotación capitalista del planeta se derivarían de los mismos mecanismos de dominación y, por tanto, deben combatirse juntos. Mal comprendido o incluso ridiculizado en Francia, su proyecto de avanzar hacia una sociedad de autogestión, basada en la igualdad de sexos, pueblos y la preservación de la naturaleza, se hace eco en gran medida de los ideales del decrecimiento. Caroline Goldblum nos muestra la relevancia y actualidad de las ideas y modos de acción ecofeministas en un contexto de emergencia climática.