{"id":1099413,"date":"2024-05-15T15:00:07","date_gmt":"2024-05-15T13:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/?p=1099413"},"modified":"2026-09-03T11:48:54","modified_gmt":"2026-09-03T09:48:54","slug":"francoise-dans-les-rues-de-milan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/francoise-dans-les-rues-de-milan\/","title":{"rendered":"Fran\u00e7oise dans les rues de Milan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Nous sommes un 20 avril ensoleill\u00e9. Les deux femmes-sandwichs qui portent fi\u00e8rement sur elles de grandes affiches de Fran\u00e7oise s&rsquo;appr\u00eatent \u00e0 partir diffuser des flyers dans les rues de Milan pour annoncer la soir\u00e9e durant laquelle aura lieu la premi\u00e8re projection du film de Manon Aubel sous-titr\u00e9 en italien, par Chama et Anna, elles aussi membres de ce Spazi di libert\u00e0, cet espace de libert\u00e9 qu&rsquo;est le<a href=\"https:\/\/www.yumedojo.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"lien Yume dojo\"> <em>Yume Dojo<\/em><\/a> de Milan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Yume Dojo, comme tous les dojos d&rsquo;Europe de <a href=\"https:\/\/www.ecole-itsuo-tsuda.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;Ecole Itsuo Tsuda<\/a> fond\u00e9e il y a 40 ans, est un espace autogestionnaire, anarchiste, f\u00e9ministe, o\u00f9, sans se payer de mots, s&rsquo;apprend au quotidien et par la pratique l&rsquo;organisation collective, l&rsquo;entraide et le cheminement de concert, en avant-go\u00fbt d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 capable de reproduire ses conditions d&rsquo;existence, ce qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9vidence la n\u00f4tre ne sait pas faire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais revenons sur cette super soir\u00e9e, consacr\u00e9e aussi \u00e0 la parution du <em>Sexocide des Sorci\u00e8res<\/em> en italien, ainsi qu&rsquo;\u00e0 la traduction de <em>Le F\u00e9minisme ou la Mort<\/em> d\u00e9j\u00e0 sortie. Prospero Editore, repr\u00e9sent\u00e9 par sa directrice de collection Sara Marchesi (bien connue de nos services, comme on dit dans un milieu qui n&rsquo;est pas le n\u00f4tre) a vendu tous les livres apport\u00e9s pour l&rsquo;occasion \u00e0 un public plus qu&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un grand moment pour moi fut lorsque qu&rsquo;une des femmes qui fonda ce qui est devenu le <em>Yume Dojo<\/em>, il y a plus de 40 ans, vint me voir et, du haut de ses 80 \/ 90 ans, m&rsquo;adujera de ne jamais cesser de se battre. Promesse lui en a \u00e9t\u00e9 faite, si tant est qu&rsquo;il en fut besoin.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/wp-content\/uploads\/Milan2.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-1099773 alignnone size-full\" srcset=\"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-content\/uploads\/Milan2.jpg 300w, https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-content\/uploads\/Milan2-24x14.jpg 24w, https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-content\/uploads\/Milan2-36x20.jpg 36w, https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-content\/uploads\/Milan2-48x27.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> &#160; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/wp-content\/uploads\/Milan1.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-1099749 alignnone size-full\" srcset=\"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-content\/uploads\/Milan1.jpg 300w, https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-content\/uploads\/Milan1-24x14.jpg 24w, https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-content\/uploads\/Milan1-36x20.jpg 36w, https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-content\/uploads\/Milan1-48x27.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes un 20 avril ensoleill\u00e9. Les deux femmes-sandwichs qui portent fi\u00e8rement sur elles de grandes affiches de Fran\u00e7oise s&rsquo;appr\u00eatent \u00e0 partir diffuser des flyers dans les rues de Milan pour annoncer la soir\u00e9e durant laquelle aura lieu la premi\u00e8re projection du film de Manon Aubel sous-titr\u00e9 en italien, par Chama et Anna, elles aussi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1099532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kb_optimizer_status":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[107,188],"tags":[],"class_list":["post-1099413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","category-actualite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1099413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4839978,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099413\/revisions\/4839978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1099532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1099413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1099413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1099413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}