{"id":456879,"date":"2022-12-03T17:20:07","date_gmt":"2022-12-03T16:20:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/2022\/12\/ruth-hottell\/"},"modified":"2025-12-14T18:31:46","modified_gmt":"2025-12-14T17:31:46","slug":"ruth-hottell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/ruth-hottell\/","title":{"rendered":"Ruth Hottell"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ruth taught French at the University of Toledo (Ohio). Carolyn Merchant, to whom she is close, encouraged her for a long time to translate Fran\u00e7oise, which she had time to do after leaving university.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Translation of <a href=\"https:\/\/www.versobooks.com\/en-gb\/products\/2829-feminism-or-death\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feminism or Death<\/a> in English \u2013 Translations for the website.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruth taught French at the University of Toledo (Ohio). Carolyn Merchant, to whom she is close, encouraged her for a long time to translate Fran\u00e7oise, which she had time to do after leaving university. Translation of Feminism or Death in English \u2013 Translations for the website.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":433767,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kb_optimizer_status":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[238],"tags":[],"class_list":["post-456879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legacy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=456879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2706863,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456879\/revisions\/2706863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/433767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=456879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=456879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}