{"id":1283837,"date":"1950-06-04T09:10:59","date_gmt":"1950-06-04T08:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/1950-unbezahmbar-schlagt-das-herz\/"},"modified":"2025-06-09T23:44:14","modified_gmt":"2025-06-09T21:44:14","slug":"1950-unbezahmbar-schlagt-das-herz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/1950-unbezahmbar-schlagt-das-herz\/","title":{"rendered":"1950 : Unbez\u00e4hmbar schl\u00e4gt das Herz"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Original title Indomptable Murcie<\/em>, translation by Franz Geiger, Franz Ehrenwirth Verlag, Munich, 1950, 374 pages<\/strong><\/p>\n

German translation of Indomptable Murcie<\/em>. Although this book is dedicated to the soul of her father, it is her Spanish roots that Fran\u00e7oise evokes through the story of this woman dispossessed because she was a rebel, who, at the head of her cuadrilla, was killed by the French in front of Saragossa in 1816, during Napoleon’s war of occupation. <\/p>\n

In this novel full of love, noise and fury, of which the “Sangre y Fuego” section accounts for half the 550 pages, Fran\u00e7oise perfects her art of vivid description, plunging us into the heart of the action, described with picturesque meticulousness.<\/p>\n

Original title Indomptable Murcie, translation by Franz Geiger, Franz Ehrenwirth Verlag, Munich, 1950, 374 pages German translation of Indomptable Murcie. Although this book is dedicated to the soul of her father, it is her Spanish roots that Fran\u00e7oise evokes through the story of this woman dispossessed because she was a rebel, who, at the head…<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kb_optimizer_status":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[466,272,462],"tags":[],"class_list":["post-1283837","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bibliographies-en","category-from-francoise","category-german"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283837"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2002824,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283837\/revisions\/2002824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1283837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francoise-d-eaubonne.org\/Hypathie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1283837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}